سازودهل
لینک دوستان
سازودهل فیلم لری
یا حسین کربلانین مظلوم شهیدی ادرکنی
عــــــزّتلی گونـــــوم سن سَن حسین ! باتماگینان دور

محـــــــنت زَدَه اولـــــدوزلاریــــــوی آتمـــــــــــاگینان دور

قـــویمــــا اَلی قوینونـــدا قـــــــــالا زِینَبـــــــی قارداش

هِجـــــــرین اؤدونا یاندیــــریب آغـــــــلاتمـــــــا گینان دور

قـــوربان اولـــــــوم آچ بیرگــــؤزویـــــــو باخ منــــه ساری

مَحــــــزون پـــــریشان منی ساخــــــــلاتمــــاگینان دور

دریــــــــای غَمــــه غــوطـــــه وَرَم وئــــــر گیلن نجــــات

امـــــــواج مَحَنـــــــــده منی چـــاخناتـــــماگینــــان دور

دؤرد دِوریــــــــوی دوشمنلر آلیب تشنه سن اینــــــدی

چــــــاره یــــــولونـــو گــــول اوزَه باغلاتمــــــاگینان دور

ای کانِ کَــــرَم لُطفــــــــو وی احسان ائیلـــــــه مُــــولا

غَــــــم سیخی لــه بــو قلبیمـــــــی داغــلاتماگینان دور

صوحبت ائیلــــــه منیم بو اوره گیـــــــم رام اولا قارداش

خــــون - دلی گــــــــــــؤز یاشینه دای قــاتماگینان دور

آللاه سنی اعـــــــلا یارادیب ذِبــــــــــــح - عظیــم سَن

کیپریکلــــریــــــوی اشکیلـــه ایسلاتمــــــــــاگینان دور

قـــــوربــــــان بــــؤیــــو وا اولّام اَیـــا سروَر - دُوران

گل شربت شَهــــــــــــدی بیلـــه تئـــــز داتمـاگینان دور

قـــانین سنین الله قـــــــــــــانی دور قیمتی چــــوخدور

اَرزان دُرِ - پُـــــــر قیمتیـــــــوی ساتمـــــــاگینان دور

ای شمس امــــامت یئتیشوب وقـــــــــت - زَوالــــــون

گـــون اؤرتـــــــــا زمانـــــــی داخـــی گل باتمــاگینان دور

[ چهارشنبه چهاردهم آبان 1393 ] [ 2:33 ] [ عاشيق حسن دژم ]
yandi susuz Sekine ,
yalvardi emisine,
dedi yanir ciyerim ,
alovlanir ureyim,

[ چهارشنبه چهاردهم آبان 1393 ] [ 0:58 ] [ عاشيق حسن دژم ]
ایماو هوسئين باجیسی-ائلی قیزی
--زئينئبئم--------
گئتدی قارداشیم هوسئين کئربوبئلا مئيدانینا،
زئينئبئم ،مئن دوشموشئم دئردو-قئمین گیردابینا،
---
نیزئ اوستوندئ هوسئينین باشینی گوردوم ،آمان،
گوز ياین خالی کیمی کوجئلئرئ سئردیم ،آمان،
آجمامیش قونجئلئری آل-قان ایلئ دئردیم ،آمان،
جوللئرئ سالدی مئنی،قوسسئلئریم،دئردیم آمان،
زئينئبئم مئن دوشموشئم دئردی-قئمین گیردابینا،
-------
دئردلئرئ دوزدو جانیم قاردش دئيیب جوخ آگلادیم،
قئملئریم دئريا کیمی قوو ائيلئدی،هئي جاگلادیم،
موهنئتئ دوشدو جانیم،باشا قارا مئن باگلادیم،
قوملو سئهرالار گئزیب سئکینئنی سوراقلادیم،
زئينئبئم ،مئن دوشموشئم دئردو-قئمین گوردابینا،
---------
باخدیقجا قان آگلايان سئکینئنین گوزلئرینئ،
دوزمورئم دیل-دیل اوتئن بو کورپئنین سوزلئرینئ،
آگلايیب بابا دئيیر او،هئي وورور دیزلئرینئ،
بو دئردی مئن قیويمارام دوشمئنلئرین اوزلئرینئ،
زئينئبئم،مئن دوشموشئم دئردی-قئمین گیردابینا،
------
جان،هوسئينیم سويلئدیم،قاردش،فئدايان جانینا،
بو نئ حالدیر توکولوب گوز ياشلارین گیريانینا؟
گورورئم نو حالووی،کیمسئ يئتمئز فئريادیما،
تئددی قارداشدان بیری يوخدور يئتئ ایمدادیما،
زئينئبئم ،مئن دوشموشئم،دئردی-قئمین گیردابینا،
--------
گئلدی آنام فاتیمئ بیزئ هئيان اولدو بو گون،
گوردوم اونو گوزلئریم ياشلا مئنیم دولدو بو گون،
دئدیم؛ ائي آنا جانیم،رئنگین نیيئ سولدو بو گون،
دئدی؛ اوگلوم هوسئين مئيداندا تئک قالدی بو گون،
زئينئبئم ،مئن دوشموشئم دئردو-قئمین گیردابینا،
--
ائلئکی، گئلدیم يئتیشدیم باش کئسئن مئقامینا،
وئرمئدی دوشمئن آمان کئربوبئلا سولطانینا،
بويادیم جئرشابیمی اوگلوم هوسئينین قانینا،
قیيامئت گونو جاتاجام،شیئلئرین ایمدادینا،
زئينئبئم ،مئن دوشموشئم دئردو-قئمین گیردابین
-----
ایلاهی،آند وئریرئم فاتیمئنین جئرشابینا،
هوسئينئ ائزا ساخلار بئندئلئرین جات دادینا،
قئریب اولکئدئ ياشار،سیموزئری سال يادینا،
باگیشلا يا رئبب،،اونو ایمام هويئينین آدینا
زئينئبئم،مئن دوشموشئم دئردی -قئمین گیردابینا،،،،

Imau HUSEYN bacisi-Eli qizi
--ZEYNEBEM--------
getdi qardawim Huseyn Kerbubela meydanina,
Zeynebem ,men duwmuwem derdu-qemin girdabina,
---
nize ustunde Huseynin bawini gordum ,aman,
goz yawin xali kimi kucelere serdim ,aman,
acmamiw qonceleri al-qan ile derdim ,aman,
collere saldi meni,qusselerim,derdim aman,
Zeynebem men duwmuwem derdi-qemin girdabina,
-------
derdlere dozdu canim qardaw deyib cox agladim,
qemlerim derya kimi qov eyledi,hey cagladim,
mohnete duwdu canim,bawa qara men bagladim,
qumlu sehralar gezib Sekineni soraqladim,
Zeynebem ,men duwmuwem derdu-qemin gordabina,
---------
baxdiqca qan aglayan Sekinenin gozlerine,
dozmurem dil-dil oten bu korpenin sozlerine,
aglayib baba deyir o,hey vurur dizlerine,
bu derdi men qioymaram duwmenlerin ozlerine,
Zeynebem,men duwmuwem derdi-qemin girdabina,
------
can,Huseynim soyledim,qardaw,fedayan canina,
bu ne haldir tokulub goz yawlarin giryanina?
gorurem nu haluvi,kimse yetmez feryadima,
teddi qardawdan biri yoxdur yete imdadima,
Zeynebem ,men duwmuwem,derdi-qemin girdabina,
--------
geldi anam Fatime bize heyan oldu bu gun,
gordum onu gozlerim yawla menim doldu bu gun,
dedim; ey ana canim,rengin niye soldu bu gun,
dedi; oglum Huseyn meydanda tek qaldi bu gun,
Zeynebem ,men duwmuwem derdu-qemin girdabina,
--
eleki, geldim yetiwdim baw kesen meqamina,
vermedi duwmen aman Kerbubela sultanina,
boyadim cerwabimi oglum Huseynin qanina,
qiyamet gunu catacam,wielerin imdadina,
Zeynebem ,men duwmuwem derdu-qemin girdabin
-----
Ilahi,and verirem Fatimenin cerwabina,
Huseyne eza saxlar bendelerin cat dadina,
qerib olkede yawar,Simuzeri sal yadina,
bagiwla ya REBB,,onu Imam Huyeynin adina
Zeynebem,men duwmuwem derdi -qemin girdabina,,,,

[ چهارشنبه چهاردهم آبان 1393 ] [ 0:56 ] [ عاشيق حسن دژم ]

[ چهارشنبه چهاردهم آبان 1393 ] [ 0:54 ] [ عاشيق حسن دژم ]
هوسئين شئهید اولوبدور، 
--------------------- 
يئتمیش ایکی شوهئدا،هوسئين شئهید اولوبدور، 
کئربئلا مئيدانیدا بو گون شاهید اولوبدور، 
----موسئلمان اوولادی‌نین شئهادئت نیداسیدیر، 
پئيقئمبئرین نئوئسی،ائلینین سئداسیدیر، 
دینی -شئرافئتیدئ،ایسلامین فئداسیدیر، 
هئمدئ شئهادئت گونو هويئين واحید- 
----------------------------------------اولوبدور،

هئزرئتی ایمام هوسئين کئربئلا سولطانیدیر، 
اوممئت اوجون توکولئن موبارئک آل -قانیدیر، 
آشورا مئيدانیدیر،ایمامین شاه آنیدیر، 
وئختی -شئهادئتدئدئ هوسئين توهید اولوبدور،

ائدیبدیر هئسرئت سويا،شومرو-لئین هوسئينی، 
شاما ائسیر گوندئریب ،اونون ائهلی-بئيتینی، 
سیندیرا بیلمئيیبدیر آمما،شئرافئتینی، 
جونکی تانری يولوندا، هوسئين زاهید اولوبدور،

هئزرئت عباس کیمی ائلئمداری اولوبدور، 
قاسیم،ائکبئر کیمی گولوستانی سولوبدور، 
قئراریندان دونمئيیب، اورئکلئردئ قالیبدیر، 
اوممئتئ يول گوستئرئن هوسئين ناهید اولوبدور،

سیموزئر بو نوهئنی يازدی گوزو دولاندا، 
فاتیمئيی-زئهرانین گول جوهرئسی سولاندا، 
کئربئلا مئيدانیندا هوسئين شئهید اولاندا، 
تانری وئریب قئررارین،شئهید خالیق اولوبدور،،،،،

[ سه شنبه سیزدهم آبان 1393 ] [ 1:8 ] [ عاشيق حسن دژم ]

--------------------- 
يئتمیش ایکی شوهئدا،هوسئين شئهید اولوبدور، 
کئربئلا مئيدانیدا بو گون شاهید اولوبدور، 
----موسئلمان اوولادی‌نین شئهادئت نیداسیدیر، 
پئيقئمبئرین نئوئسی،ائلینین سئداسیدیر، 
دینی -شئرافئتیدئ،ایسلامین فئداسیدیر، 
هئمدئ شئهادئت گونو هويئين واحید- 
----------------------------------------اولوبدور،

هئزرئتی ایمام هوسئين کئربئلا سولطانیدیر، 
اوممئت اوجون توکولئن موبارئک آل -قانیدیر، 
آشورا مئيدانیدیر،ایمامین شاه آنیدیر، 
وئختی -شئهادئتدئدئ هوسئين توهید اولوبدور،

ائدیبدیر هئسرئت سويا،شومرو-لئین هوسئينی، 
شاما ائسیر گوندئریب ،اونون ائهلی-بئيتینی، 
سیندیرا بیلمئيیبدیر آمما،شئرافئتینی، 
جونکی تانری يولوندا، هوسئين زاهید اولوبدور،

هئزرئت عباس کیمی ائلئمداری اولوبدور، 
قاسیم،ائکبئر کیمی گولوستانی سولوبدور، 
قئراریندان دونمئيیب، اورئکلئردئ قالیبدیر، 
اوممئتئ يول گوستئرئن هوسئين ناهید اولوبدور،

سیموزئر بو نوهئنی يازدی گوزو دولاندا، 
فاتیمئيی-زئهرانین گول جوهرئسی سولاندا، 
کئربئلا مئيدانیندا هوسئين شئهید اولاندا، 
تانری وئریب قئررارین،شئهید خالیق اولوبدور،،،،،

 

[ سه شنبه سیزدهم آبان 1393 ] [ 1:4 ] [ عاشيق حسن دژم ]

بايرام اولور 

 

دوست دوستونون جامالینی 

  گؤردويو آن بايرام اولار 

  اوزونو دوستون اوزونه 

  سوردويو آن بايرام اولار 

 

  توتوب دوستون اللرینی 

  دويوب شیرین دیللرینی 

  دوست دوستونون گوللرینه 

  دئردیغی آن بايرام اولار 

 

اینان دوستلوق گرگینه 

  گیر اینسانلیق سورئغینئ 

  دوست دوستونون اورگینه 

  گیردیگی آن بايرام اولار 

 

  اوزلر گولمويورسا اگر 

  بايرام اولماز ایمیش مگر 

اینسانلار اینسانا ديَر 

  وئردیگی آن بايرام اولار 

 

دئرویش کمال خالقدان يانا 

  دوستلاریمیز شاهید بونا 

اینسانلارین دردی سونا 

  چاتدیغی آن بايرام اولار

[ یکشنبه بیستم مهر 1393 ] [ 2:37 ] [ عاشيق حسن دژم ]
 

 

 

اینسان کئچین اینسان 

 

ائي اینسان يارانیب اینسان آدلانان 

گئل گیرمه گوناها اینسان اول اینسان

قورور اؤزونه باجاریق سانان 

گل بری گل هله اینسان اول اینسان 

 

سیل دا باشینی اطرافینا بیر باخ 

نومونه کئچمک ائنگینلئش اوزون اولسون آک 

ثروتی شؤهرتی بیر يانا بوراخ 

هر شئيدن اولا اینسان اول اینسان 

 

گئل محبت آتشینده پیشئلیم 

سئوگی حؤرمت ایله کوجاکلاشالیم 

گوجوموز بیر اولسون داغلار آشالیم 

وئرک ال-اله اینسان اول اینسان 

 

  ماکسوتعوم اینسانلیق اینجه‌دیر اینجه 

هر آدام چاتمالی انگین شعورا 

اینسان بیر خوش اولار اؤزون شعورا 

سولطان اولسان بئله اینسان اول اینسان

[ یکشنبه بیستم مهر 1393 ] [ 2:14 ] [ عاشيق حسن دژم ]

احتیاجی وار 

 

من بئله ياشادیم من بئله گؤردوم 

بیر جانین بیر جانا احتیاجی 

جاهیلین کامیلئ دردین طبیبی 

طبیبی درمان احتیاجی وار 

 

گوندوزون گونشه گئجه‌نین آيا 

بالانین آنايا قوشون يووايا 

آغاجین تورپاغا تورپاغین سويا 

اینسانین اینسانا احتیاجی وار 

 

سیراوی بیر قولوم دئيیلم اوجا 

اینسانا اینسانلیق گرک يالنیز 

گؤنولون سئوگیيه گوجسوزو گوجه 

ظالمین ویجدانا احتیاجی وار 

 

ماکسوتعوم دئير منی يوخدان وار ائدن 

سنین بیرلیگینه اینانمیشام من 

وار ائدن ده سنسن يوخ ائدن ده سن 

کایناتین سنه احتیاجی وار

[ یکشنبه بیستم مهر 1393 ] [ 1:31 ] [ عاشيق حسن دژم ]
هئ دئردین اللهدان گئلیر ائلاجی،
الله دئرگاهیندان آد آلیر هاجی،
يازیرام مئنیمدئ باشیمین تاجی،
تئک الله،موهئممئدم بیردئ ائلیدیر،

مشککئ،مئدینئنین يوللاری جیجئک،
زینئت ضیارئتین اولسون موبارئک،
مین-بیر زینئتیندئ دوهاسیندا تئک،
بیر الله ،موهئممئد بیردئ ائلیدیر،

گئزدین آرافانین مینا-گئردئنین،
او موقئددئس مئبئد آمالین سئنین،
نئ قئدئر دین اولسا ایمانی -دینین،
بیئ الله،موهئممئد بیردئ ائلیدیر،.

دولان بو دونيانی ،اويرئنیب،تانی،
او آلی مئزارئ تاي اولان هانی،
اورئکلئر حاکمی،روحلار سولطانی،
بیر الله،موهئممئد،بیردئ ائلیدیر،

بويوک ياراداندیر هیکمئتی وئرئن،
گئدیب گورمئسئمدئ وئسف ائدیرئم مئن،[ایشااللاه گورئرئم]
خئيیرلیک توخومون قئلبلئردئ ائکئن ،
بیر الله،موهئممئد، بیردئ ائلیدیر،

قئنیمی اولاندا شئيتان اینسانین،
wئری ووسئت آلار،جوملئ--جاهانین،
کومئيی رئييئتین ،هئمدئکو شاهین ،
بیر الله ،موهئممئد،بیردئ ائلیدیر،

الله موراد وئریب ،قوربانلار کئسئ،
او حاق يولیندان کئجئن هئر کئسئ،
جاگیرسان هئمیشئ سئس وئرئن سئسئ،
بیر الله، موهئممئد نیردئ ائلیدیر،

قئلبیم گئر کامانسا میزرابی-سیمی،
جالیر تانری ائشقین نئگمئلئر هیمی،
وئرئن بیر کئدئری ،مین سئوینج کیمی،
بیر الله ،میهئممئد،بیردئ ائلیدیر،

تانری جئلالیدیر مئککئ سئروئتی،
شئنینئ جاتمايیر سوزون قودرئتی،
دونيالار واری‌نین شانی-شوهرئتی،
بیر الله،موهئممئد بیردئ ائلیریر!

آيیلسین قئفلئتدئ يوخوسون ياتان،
گورسون شئيتانا-شئرئ داش آتان،
سیموزئرئم هئمیشئ دادیما جاتان،
بیر الله ،موهئممئد، بیردئ ائلیدیر!!

 

 

HE DERDIN ALLAHDAN GELIR ELACI,
ALLAHdergahindan ad alir haci,
yaziram menimde bawimin taci,
tek allah,muhemmedmbirde elidir,

 

mwkke,medinenin yollari cicek,
zinet ziyaretin olsun mubarek,
min-bir zinetinde duhasinda tek,
bir allah ,muhemmed birde elidir,

 

gezdin arafanin mina-gerdenin,
o muqeddes mebed amalin senin,
ne qeder din olsa imani -dinin,
bie allah,muhemmed birde elidir,.

 

dolan bu dunyani ,oyrenib,tani,
o ali mezare tay olan hani,
urekler hakimi,ruhlar sultani,
bir allah,muhemmed,birde elidir,

 

boyuk yaradandir hikmeti veren,
gedib gormesemde vesf edirem men,[iwaallah gorerem]
xeyirlik toxumun qelblerde eken ,
bir allah,muhemmed, birde elidir,

 

qenimi olanda weytan insanin,
weri vuset alar,cumle--cahanin,
komeyi reyyetin ,hemdeki wahin ,
bir allah ,muhemmed,birde elidir,

 

allah murad verib ,qurbanlar kese,
o haqq yolindan kecen her kese,
Cagirsan hemiwe ses veren sese,
bir Allah, Muhemmed nirde Elidir,

 

qelbim ger kamansa mizrabi-simi,
calir Tanri ewqin negmeler himi,
veren bir kederi ,min sevinc kimi,
bir allah ,mihemmed,birde elidir,

 

tanri celalidir Mekke serveti,
wenine catmayir sozun qudreti,
dunyalar varinin wani-wohreti,
bir allah,muhemmed birde elirir!

 

ayilsin qefletde yuxusun yatan,
gorsun weytana-were daw atan,
Simuzerem hemiwe dadima catan,

 

[ شنبه دوازدهم مهر 1393 ] [ 23:46 ] [ عاشيق حسن دژم ]
   ........   مطالب قدیمی‌تر >>

.: Weblog Themes By Weblog Skin :.
درباره وبلاگ

آشیق حسن دژم
تيلفون
09354637911
02636335526
نازلی شیرین دیل واریم ، ئوزگه دیله یازمارام
دوغراسالاردا منی اُوز دیلیمی آتمارام
جنتی وئرسز منه ، دونیانی ساتساز منه

من آنامین ناز دیلین باشقا دیله ساتمارام
موضوعات وب
لینک های مفید